プロジェクト7日目：地元の方々とのふれあいの日

こんにちは！プロジェクト七日目、大槌町最後の日を担当する中尾有希です。（右端です）

イスラエル、パレスチナ、日本関係なく、今ではすっかり仲良しです！
初めは戸惑っていたハグの大合戦も大分慣れました（笑）


今日は、午前中、仮設住宅の一つを訪問して、住民の方々と風船バレーを楽しみました！
お年寄りも子どもも皆一緒に、大きな声を出して思い切り体を動かしました。
一番元気なはずの私たち若者も汗だくになって、本当に楽しいひとときでした。

昼食後は、みんなでお花をプランターに植えに行きました。
このお花は、現在建設中の避難経路に後に植えられるものです。
しかもその避難経路の一部は、このプロジェクトの名前から取って名付けられるそうです！
建設が終わったら皆で見に行きたい！！

そのあと再び及川さん宅を尋ねました。前回お邪魔した際にみんなが絶賛した小さなバスケットをみんなに手作りしてくださったのです！
お二人にはたくさんの経験とギフトを頂いて、感謝でいっぱいです。
お礼に、みんなで歌を歌って、イスパレの参加者からはそれぞれプレゼントを渡しました。

今日でこの景色ともお別れ。皆の仲がぐっと深まった、あっという間の一週間でした！
大槌ベースのスタッフの皆様、本当にありがとうございました。
東京での生活も楽しみだなー！

プロジェクト６日目：交・流・会！

HARUKA①です。日本各地で台風の影響がでていますね。
皆様お変わりないでしょうか。
こちら、岩手県大槌町も大雨です。

さて、今日はそんな雨のなか、このプロジェクトの中のビッグイベントがあった日でした。
地元の方との「交流会」があったのです。
これは、東京でシェフをされているパレスチナ人シャディ氏も招聘する気合いの入ったものです。


当日までにも練習はしてきましたが、なにせ集まれる機会は少なく、当日朝から準備や盆踊りの練習に必死。
（日本人である私ですが、盆踊りは数えてみる11年ぶり...新鮮でした。）

壁には３カ国の国旗を。

こちらが東京・神田にあるアラブ地中海料理の店AL MINA（http://www.almina-restaurant.com）のシャディさん。

一流の料理人が作るパレスチナ・イスラエルの料理が並びました！！！

そしてイス・パレから参加者が持ち寄ってくれたお菓子もたくさん♪

参加者も浴衣に着替え、さあスタートです。

交流会では、プロジェクト参加者の出し物だけでなく地元の伝統芸能、鹿子踊りと虎舞が披露され、イス・パレの参加者たちにはかなり興味深いものだったようです。パフォーマンスの終了後に興奮した様子で素晴らしさを語ってくれました。

ちなみに日本人参加者の出し物は、南中ソーラン。

とにかく、「ガチ」でした。この年になってこんな深い伸脚をともなうソーラン節を披露する事になるとは思わなかったです...（私は出し物を決める際に最後まであらがったのですが、失敗しました。）筋肉痛が当日に来た事が嬉しい。。

結果としては...ああ、楽しかった。イス・パレの子に「また踊って！見たい！」と言ってもらえるものを作り上げる事が出来てよかったです。

そして復興支援ソング「花は咲く」の合唱。

日本語だけでなく、英語、そしてイスラエルの国語であるヘブライ語、パレスチナの国語であるアラビア語でも歌いました。彼らが自分たちで訳した歌詞です。

なかなか慣れない言語では歌詞の継ぎ目も分かりにくく、練習時もどうなるかとおもいましたが、悪くない出来だったのでは無いでしょうか。

イベント終了後に皆で。

正直な所スケジュールの度重なる変更でばたばたしていて、
皆とまどうことも多く、疲れがにじみでていました。

しかしすべてを終えたあとの充実感は互いの絆をまたいっそう強めてくれたように思います。

プロジェクトはあと６日。折り返しです！
明日の夜には東京へ出発...大槌町滞在は明日までになります。
明日は晴れるとのこと。東北滞在最終日を存分に楽しみ学べますように！！

プロジェクト4日目：小学校を訪問しました！！

こんにちは！！
みなさん、はじめまして！！
プロジェクト4日目の報告を担当します、天地です

（この写真の右です...まあ、わかるかな笑）

このプロジェクトも早いものでもう四日目になり、

だんだんこの大槌町での共同生活にもみんな慣れてきました。

今回、私がこのプロジェクトに参加した理由は、

まずは過去に何度か足を運んだことがある大槌町を始めとする被災地域が

震災後三年半経ってどのようになってるかを行ってみて実感したいと思ったため、

二つ目がイスラエルとパレスチナというなじみのない国の若者と一緒に活動をすることで、

彼ら彼女らと交流し、もっと中東問題について身近に考えてみたいと思ったからです。

震災復興のために貢献したいという気持ちは、遠く離れたイスパレから来た彼らも思っていて、

とても励みに思いながら一緒に活動しています。

今回は大槌小学校をみんなで訪問したので、その様子を報告したいと思います。

イスパレの学生と日本人学生で大槌小学校の一年生から三年生の合同クラスを訪問し、

模擬店の売り子役を子供たちと一緒にやりました

日本人学生が英語の通訳をしながら（けっこう大変でした...苦笑）、子供たちと会話をし、

ドリンクやヨーヨー、綿アメなどを一緒に作って子供たち同士のイベントをお手伝いしました

（こちら、ドリンクを売ってます...笑）

（子供たちとの交流の様子）

そして、小学校でカリタスジャパン大槌ベースの方々が作ってくださった

長崎あんかけ焼きそばをご馳走になりました

その途中でイスパレの学生たちによる、即興のウクレレ合唱演奏会もありました

三人とも即興なのに子供たちの声援にこたえようと精一杯頑張ってくれて

最後には何度もアンコールのリクエストに応えていました！！

楽しそうないい笑顔！！

その後、記念撮影やお別れを言い合ったりしたあと

一度ベースに戻り、公衆銭湯に行ってきました！！(最初の自己紹介がそのときの写真です)

日本の湯船はイスパレにはないためか、みんな始めて入る日本の湯船に困惑しつつも
すごく満足げな様子でした


夜はみんなで 手巻き寿司を作ってみました！！

（初めての手巻き寿司体験に嬉しそうな様子）

（学生たちと一緒に仕込みに励んでいるNPOスタッフの浅野さん）

本場の日本食文化を体験しながら無事に四日目を終えました！！



プロジェクト3日目：ボランティア活動本格化！

こんばんは！

３日目の活動報告を担当します、鉄也です。

（上です。）

このプロジェクトに参加した理由は、２つあります。

まずは東日本大震災から四年目にして東北初上陸。

これまで何度も訪れたいと思っていながら

行動に移すことが出来ませんでした。

この夏、ようやく訪問という行動に移すことが出来ました。

２つ目は本気をみれるということ。

イスラエルとパレスチナという

常に争いが絶えない二つの地域の人々が

日本という遠く離れた地で、

東北大震災を通し

彼らのおかれた状況に基づき

「ガチ」な対話をする機会に立ち会えることを

期待しています。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

菜の花プロジェクトの地を訪れ、

「被災者の3.11」を紙芝居形式で語って頂きました。

最も印象に残った1枚は、

自分と同世代の当時高校生が

避難しながらも

自ら率先してボランティアをしていたという姿です。

この話を聞いて本当に心が痛かったです。

紙芝居のあとに、

菜の花プロジェクトの土地清掃活動を行ないました。

また来年の春にきれいな菜の花が無事咲くことを祈っています。

その後、無事震災以前の姿を取り戻した川で、

イスラエル・パレスチナの学生と水遊び。

ボランティア活動の地で遊ぶことは

不謹慎に思えるかもしれません。

しかし、これは被災者の提案です。

その方は、

「川に入れ、泳げ、遊べ」

と繰り返しておりました。

おそらく復興を遂げた川で、

震災以前と変わらぬ学生が遊ぶ姿を

見たかったのだと思います

（あくまで推測ですが）。

この川が二度とがれきの山に

ならないこと。

それが小さな願いです。

午後はあるご夫妻の自宅に訪問し、

「被災者の3.11」を聞きました。

ここではニュースで流れることの無かった

生の津波映像も観ました。

その映像は今まで生活していた普段の生活が

目の前で失われる悲惨なものでした。

意味の分からない悲鳴も数知れず、

非常に辛いものがありました。

それでもこのご夫妻から感じられたことは、

震災という惨状を心にしまいながらも

残された時間を一生懸命に

生きていくしかないということでした。

私に出来ることを一つずつ積み重ねて、

東北支援をやめないこと。

そして大震災を忘れないこと。

これが今必要なことであるのではないでしょうか。

そんな気持ちにさせられた活動３日目でした。

以上

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

プロジェクト２日目：初めての活動日＠大槌町

はじめまして！

２日目の活動報告を担当します、夏希です。

（右側です、もちろん。笑）

プロジェクト開始前にはイスラエル・パレスチナの学生と
どうやって友達になれるだろう…と悶々と考えていましたが（笑）
　
いざ会ってみると国籍なんて関係なくやっぱり年齢の近い子たち。
すぐに打ち解けて冗談を言い合える仲になっちゃいました！

（ニコラスと見つめ合う。。。笑）

———————————————————————————————————

昨日の夕方に大槌町に到着した私たちですが、今日が初めての活動日！

車に乗って、東日本大震災で破壊された場所を巡り、英語で説明を受けました。

かつてどんな町が広がっていたのか、どのように津波が襲ってきたのか、
みんなとっても真面目に話を聞いていました。

異常な暑さにヘロヘロになりながら滞在させて頂いているカリタス大槌町ベースへ。

（キッチンには３カ国の国旗が。まさに、Peace Bridge！）

午後は分かち合い（Sharing）の時間。
午前のツアーを受けて何を感じたか、ひとりひとりが想いを話しました。

被災状況を聞いたイス・パレの学生が自国の状況を絡めて感想を話してくれたのがとても印象的でした。

連日イスラエル・パレスチナの悲惨な状況が報じられるなかで日本にやってきた彼らは、いまここでなにを感じ、なにを考えているのだろう。
これからもっと時間をかけて感じることが出来ると良いなと思っています。


続いて「多くの方が亡くなった町役場をそのままの形で残すべきか」という議題について、賛成・反対・中立の３グループに分かれてディスカッション。
（実際に町で賛否両論分かれている問題だそうです。）

自分の意見を示すのではなく、予め決められた役割に徹して議論しました。

仲良くなりながらも、真剣な意見交換もできる仲間ができていることが
すごく嬉しい！

なんだかんだめっちゃ体力消耗しますが（笑）
明日からも頑張ります♪

プロジェクト１日目：出会い、移動、大槌町に到着！

こんばんは。

日本人参加者のハルカ①です！（左・ふてぶてしい方です！）

（今回の参加者にハルカが2人いるので、今の所ハルカ①②という呼び分けが行なわれています。笑　素敵で万国共通の呼びやすいニックネーム求む！）

本日のBLOGは私が更新します♪

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


待ちに待ったプロジェクト１日目、待ち合わせは東京駅。


成田空港からやってくるイスラエル・パレスチナの子達をホームで出迎え。

...と思ったら車両を間違え、感動的なお出迎えはできず。。。

ようやく会えたみんなは、スカイプで話した事はあったので、知った顔。
はじめまして、というより離れていた友達にようやく会えた！という感覚。

新幹線にのって、いざ岩手県大槌町へ出発。
車内ではひざを突き合わせて、アイスブレイキングの自己紹介タイム。

年近いもの同士、話がはずむ♪

こちらがプロジェクト主催NGOの代表井上さんと、イスラエル・パレスチナ側リーダーのヤクーブ。

良い笑顔や...

新花巻で在来線に乗り継ぎ、東京から約６時間かけて、岩手県の大槌町に到着しました！

イス・パレ組は、すでに丸1日飛行機移動した後に、さらに日本国内で１日移動...就寝時間には皆かなりの疲労を顔ににじませていました...

明日から皆笑顔でボランティアやシェアリングができるように、早めに就寝。

それでは、また明日！

お読みいただきありがとうございました♪